Prijatelji, dobrodošli u Moljac, jedini newsletter o knjigama koji će vam ikada trebati! Opet kratak tjedan za vijesti iz knjiga, ali zato imamo dvije velike književne drame. Baš velike

Mala napomena: Ne postoji jedno mjesto na kojem se objavljuju sva nova izdanja, a ja nisam savršen. Postoji mogućnost da mi nešto promakne ili da objavim nešto što je već par tjedana u knjižarama. Slobodno lupite reply, pa javite grešku.

U ovom izdanju:

• Bookara napala Severinu, izdavač povukao knjige, svi tvrde da ih nije briga

• Roman Poslije zabave osvojio NIN-ovu nagradu

• Danijel Dragojević, genije koji je napravio čudo pa se posve povukao iz javnosti i desetljećima ne želi da ga itko smeta

• 15 novih knjiga za klince i odrasle

• Marko Pogačar: Količina potplaćenog rada u književnom polju je zastrašujuća

🐛 Iz kuloara

1/

Bookara napala Severinu, izdavač povukao knjige, svi tvrde da ih nije briga

Knjižara koja mi je tu u kvartu, Bookara, već godinama ima poprilično raznolike postove na Facebooku. Neki su duhoviti, neki zbunjujući, a nakon nekih mi dođe da se prošetam do njih i vidim drži li ih netko kao taoce pa stavljaju bizarne stvari na internet kao poziv u pomoć.

Uglavnom, jedan takav poprilično ludi status su objavili prošli tjedan o Severini. Inače relativno nezamijećeno ludovanje vlasnika Bookare se našlo na svim naslovnicama jer su malo napali Severinu da nije sinu kupila slikovnicu kod njih (ha?), a još više pisce jer su rekli da sud koji već više od deset godina ne može riješiti relativno jednostavnu parnicu o skrbništvu možda i nije najpošteniji (zašto, pobogu…). Fokusu se to nije svidjelo pa su povukli knjige iz Bookare, ali potez se nije baš prelio na ostale izdavače. Mislim da je još samo Val napravio isto.

I na kraju, dvije stvar. Dok se sve to zbivalo, apsolutno svi su zanovijetali da ih baš briga za Severinu, za dijete, za Bookaru i za sve to. Bilo bi mi to lakše povjerovati da isti ti ljudi ne znaju baš svaku sitnicu o slučaju… I, puno bitnije, ovaj tjedan nemamo baš puno vijesti, pa je ovo bila najzanimljivija vijest iz svijeta knjiga. Malo tužno, ne?

Cijeli tekst je ovdje.

2/

Roman Poslije zabave osvojio NIN-ovu nagradu

Dobitnik NIN-ove nagrade kritike za najbolji roman godine objavljen u 2023. godini na srpskom jeziku je Stevo Grabovac za roman Poslije zabave (Imprimatur).

NIN-ova nagrada je uvjerljivo najvažnija nagrada u cijeloj regiji, ali se u NIN-u zbiva velika drama. Kao i svi ostali mediji, NIN je završio pod Vučićem. Prije nekoliko mjeseci, jedna zastrašujuće plastična plavuša, koja je do tada bila generalna direktorica tvrtke koja je vlasnik Blica, Vučićevih omiljenih novina, postala je vlasnica NIN-a. Svima je bilo jasno da je to picousti poklonio legendarne novine svojoj nekoj poslušnici, ali je uredništvo NIN-a uvjeravalo da će sve biti ok. Sve nije bilo ok, pa su se oni tako početkom ove godine svi pokupili i pokreću novi projekt. Ostaje veliko pitanje što će biti s nagradom koja se dodjeljuje od 1954.

Više ovdje. 

3/

Danijel Dragojević, genije koji je napravio čudo pa se posve povukao iz javnosti i desetljećima ne želi da ga itko smeta

Kažem, kratki smo s vijestima, ali evo vam zato ovaj super tekst o jednom o najvećih hrvatskih suvremenih pjesnika koji je ovih dana napunio 90. O njemu za Telegram govore Rade Šerbedžija, Monika Herceg, Marko Pogačar, Roman Simić

 Više ovdje.

📖 Friško otisnuto

• Tahir Mujčić | Mali romani | Izdavač: V.B.Z. | Klikni za više

  • Mali romani, knjiga priča svestranog i sveprisutnog knjiškog, filmskog i kazališnog čovjeka Tahira Mujičića, naslovom samo naizgled zavodi na krivi trag. Jer u njoj istovremeno opisana, rekreirana i prvi put stvorena, ispisana prošlost Zagreba romanesknog je zamaha: svaka priča sadrži zametak, sažetak neke veće, opsežnije storije, a sve one zajedno čine niz više ili manje uvezanih poglavlja o životu jedne generacije u Zagrebu druge polovine dvadesetog stoljeća i – ništa manje – portret i povijest tog grada samog.

    A tu je generaciju presudno obilježio film: ove su priče također na neki način uhvaćene okom kamere – posve vjerno i snažnim objektivom stilizirano. Njihov je jezik autentičan, živ, brz, govorni; pršti slengom, dijalektima, profesionalnim žargonima i drugim jezicima. Životom drugih, koji je život naš.

• Fiona Valpy | Labirint čempresa | Izdavač: Mozaik knjiga | Prevela: Aleksandra Barlović | Klikni za više

  • Labirint čempresa novi je predivni roman autorice hitova Dar prošlosti i Priča iz Casablance.

    Toskana, 1943. Škotkinja Beatrice zaglavila je u ratom razorenoj Italiji, a njezin san o idiličnom poslu u inozemstvu nepovratno je uništen. Dobivši utočište u Villi delle Colombe, ona se skriva u Francescinom i Edoardovom prekrasnom vrtu u čijem srcu se nalazi složeni labirint čempresa.

    No Beatrice nije jedina koja je ovdje potražila utočište. Francesca je u sigurnost kuće primila djecu, ali i druge izbjeglice, a kako se rat sve više približava imanju, stanovnici su prisiljeni vidjeti ‒ i činiti ‒ nezamislive stvari…

    2015. Tess u Villu delle Colombe stiže iscrpljena od bolnog gubitka supruga. Beatrice, sada skrbnica na imanju, vodi je do utjehe njegovih vrtova, gdje Tess polako počinje zacjeljivati. Ali sve nade u mir razbija dolazak Marca, novog vlasnika imanja koji ne želi ništa više nego predati ga graditeljima. Uznemirena, Beatrice shvaća da ako želi spasiti vilu konačno mora otkriti bolnu prošlost tog predivnog mjesta.

• Marija Jurić Zagorka | Kći Lotršćaka | Izdavač: Školska knjiga | Klikni za više

  • Grad Zagreb i njegova prošlost zauzimaju važno simboličko mjesto u Zagorkinim popularnim romanima. Tko je čitao njezinu Gričku vješticu, Kći Lotršćaka ili Jadranku, uvjerio se da grad Zagreb nije samo pozadina romanesknog zbivanja, već gotovo mitski junak čija romantizirana prošlost izbija iz svake stranice. Svjetovnost kao dominantan ideološki podtekst Zagorkine popularne romanse Kći Lotršćaka istaknuta je već samom simbolikom naslovne sintagme. Pritom imenica "kći" upućuje na lik Manduše, nezakonite kćeri starog Plemenščaka, koja u svom imenu simbolički nosi legendu o postanku imena vrela Manduševac i grada Zagreba, dok su poznata grička kula i zvono Lotršćak nositelji romantične idealizacije najznamenitije građevine građanskog dijela staroga grada. Uz legendu o postanku grada koja je apostrofirana i samim podnaslovom (Čarobna priča o Manduši zlatokosoj i postanku slavnog kraljevskog grada na sedam kula), romansa donosi i priču o spasu slike Majke Božje Kamenite iz požara, koja svojom gotovo amuletskom vrijednošću štiti Mandušu od nevolja, te legendu o postanku imena Turopolje. Navedeni motivi legendi i pučkih predaja isprepleću se s povijesnim sadržajima. Dakako, okosnica romana je ljubavna priča između Manduše i Divljana.

• Jane Graham | Pismo mlađem sebi | Izdavač: Znanje | Prevela: Maja Klarić | Knjiga je u pretprodaji | Klikni za više

  • Kada biste mogli napisati pismo mlađem sebi, kako bi ono glasilo? Prije više od deset godina The Big Issue se to zapitao i otad su neki od najbriljantnijih i najuspješnijih ljudi iz svijeta zabave, politike, gastronomije, sporta i šoubiznisa objavili svoja pisma u tom časopisu. Ova kolekcija od 100 nevjerojatnih pisama uključuje Paula McCartneyja koji piše o pronalasku inspiracije, Oliviu Colman koja govori o prevladavanju problema sa samopouzdanjem, Mo Farah o važnosti gubitka, Jamieja Olivera koji je oduvijek slijedio svoj instinkt. Tu su još i inspirativna pisma Roda Stewarta, Margaret Atwood, Buzza Aldrina, Tracey Emin, Michaela Palina, Melanie C, Dionne Warwick, Ewana McGregora i mnoga druga.

• L. J. Shen | Trent | Izdavač: Mozaik knjiga | Prevela: Nada Kujundžić | Klikni za više

  • Trent je treći naslov serijala Grešnici Sainta. S razlogom ga zovu Mutavi. On je hladan, proračunat i rijetko govori. No, kad i prozbori, to čini s prijezirom. Kad prozbori, moje srce ustrepta, a umom mi zavladaju mračne sjenke. Njemu su trideset tri godine, a meni osamnaest. On je samohrani roditelj i poslovni partner moga oca. Za njega sam samo dijete i neprijateljeva kći. Dok on ne dopušta osjećajima da ga zavedu, ja… čeznem. Čeznem za stvarima koje mi ne pripadaju. Trent Rexroth slomit će mi srce. To nije samo uklesano u kamenu, nego upisano u naše duše. A ipak, ne mogu mu odoljeti. Mojoj obitelji trebaju vrijeme i mir kako bi se zaliječila, ali osuđena je na skandal i kaos. Zbog mene. Zbog Trenta. Zbog nas.

• Mustafa Suleyman; Michael Bhaskar | Nadolazeći val | Izdavač: Egmont | Knjiga je u pretprodaji | Klikni za više

  • Približavamo se kritičnom pragu u povijesti naše vrste. Sve će se promijeniti. Uskoro ćemo živjeti okruženi umjetnom inteligencijom. Ona će organizirati naš život, upravljati našim poslovima, voditi državne službe. Živjet ćemo u svijetu printera DNK-a i kvantnih računala, modificiranih patogena, autonomnog oružja i robota-pomoćnika. Nitko od nas na to nije spreman. Kao suosnivač pionirske tvrtke za umjetnu inteligenciju DeepMind, Mustafa Suleyman našao se u središtu ove revolucije. Nadolazeće desetljeće, tvrdi on, bit će definirano ovim valom snažnih novih tehnologija koje se brzo šire.Ova revolucionarna knjiga vrhunskog poznavatelja umjetne inteligencije postavlja problem obuzdavanja – zadatak održavanja kontrole nad moćnim tehnologijama – kao ključni izazov našeg doba.

• Oliver Pötzsch | Igra smrti | Izdavač: Znanje | Preveo: Mario Režić | Knjiga je u pretprodaji | Klikni za više

  • Svibanj je 1670. godine. Schongauski brijač Simon Fronwieser putuje sa svojim sedmogodišnjim sinom Peterom u Oberammergau kako bi dječaka upisao u školu koju vodi Simonov stari prijatelj, tamošnji učitelj i crkveni kantor Georg Kaiser. No u trenutku Simonova oproštaja sa sinom, dolazi vijest o strašnom smrtnom slučaju: mladić koji na predstojećim pasionskim igrama igra ulogu Krista nakon probe je pronađen raspet na križu. Budući da u mjestu trenutačno nema brijača, Simon je pozvan da pregleda tijelo, a načelnik mu ponudi da ostane mjesec dana u selu jer upravo hara teška groznica. Simonu to odgovara jer Peter tako neće ostati sam, a intrigira ga i zagonetka koja obavija slučaj raspetog mladića. Naime, žrtva je Dominik Faistenmantel, sin oberammergauskog načelnika. A upravo je njegov otac inzistirao na tome da Dominik dobije tu ulogu. Je li to okrutno ubojstvo osveta zavidnih seljana? Jesu li možda upleteni omraženi nadničari koji već neko vrijeme stanuju u Oberammergauu? Ili je to zapravo Božja kazna za oholost seljana koji pasionske igre žele održati četiri godine prije, protivno starom običaju? Selom vlada strah od novih užasa, ali ni Simon ni Jakob Kuisl, schongauski krvnik, ne vjeruju u seoska praznovjerja pa se bacaju u potragu za krivcem.

• Alex Dahl | Nakon što je otišla | Izdavač: Znanje | Preveo: Vojko Plovanić | Knjiga je u pretprodaji | Klikni za više

  • Liv živi skromno i samozatajno u Sandefjordu u Norveškoj, kao samo još jedna umorna samohrana majka koja pokušava spojiti kraj s krajem. Svojem sinu nikad nije rekla ništa o tajnama koje nosi ili životu koji je vodila prije njegova rođenja. Učinit će sve da ga zaštiti od toga. Anastasji se život mijenja iz temelja kad se preseli iz Rusije u Milano kako bi radila kao model. Bogata je. Poželjna. Ali postoji mračna strana ambicioznih revija, talijanskih vila okupanih suncem, alkoholom natopljenih zabava koje organiziraju moćni i prljavo bogati muškarci. Uskoro će poduzeti sve što može da pobjegne od njih. Selma je novinarka u Oslu. Istražuje skandale u modnoj industriji, ali članke ne uspijeva objaviti. Tada u Sandefjordu nestane žena. I Selma se nađe nadomak najveće priče u svojoj karijeri…

• Lidia Maksymowicz | Djevojčica iz Auschwitza | Izdavač: Škorpion | Klikni za više

  • Bolno dirljiva istinita pripovijest o preživljavanju, nadi i ljubavi.Lidia je bila stara tri godine kada je 1943. sa svojom majkom, partizankom iz Bjelorusije, dospjela u Auschwitz. Tu je prestrašenu malu djevojčicu odabrao dr. Josef Mengele za svoje sadističke “medicinske” eksperimente. Poslana u blok za djecu, gdje su uvjeti bili brutalni i svaki dan borba za preživljavanje, više je no jednom bila na korak od smrti.

• Ljudmila Ulicka | Kuga | Izdavač: Fraktura | Preveo: Igor Buljan | Knjiga je u dolasku | Klikni za više

  • Hladna noć 1939., dvije godine nakon vrhunca Staljinova terora. Među putnicima koji vlakom iz provincije kreću prema Moskvi znanstvenik je Rudolf Ivanovič Majer, pozvan da podnese izvješće o istraživanju koje provodi na cjepivu plućne kuge. Kad se uskoro otkrije da je Majer zaražen i da je u Moskvu nehotice donio virus, svi koje je na putovanju susreo moraju biti pronađeni i stavljeni u karantenu. Zastrašujuće učinkovito počinju se okretati kotačići moćnog državnog aparata, a crni kombiji Staljinove tajne policije češljaju grad i odvode na desetke ljudi. Je li ono zbog čega se u novom romanu slavne ruske autorice ljudi preko noći mijenjaju, sastaju i rastaju, žive i umiru – epidemija, ili nešto jednako zarazno, ali ipak drugačije? Jesu li upadi u stanove i živote nužni za suzbijanje potencijalnog širenja kuge ili su paradigma državnog nadzora i ugnjetavanja koji će postati rutina? Temeljena na stvarnim događajima, Kuga Ljudmile Ulicke napeta je, pronicava i nikad aktualnija proza koja postavlja pitanja o ravnoteži između individualne slobode i represivne državne moći tijekom pandemije, bez obzira na to je li uzročnik te pošasti virus ili pak čovjek.

👶 Knjige za klince

• Krunoslav Mikulan | Pekinezer Princ u službi Njezina Veličanstva | Izdavač: Ljevak | Klikni za više

  • Predivna zbirka priča za laku noć iz cijeloga svijeta oduševit će djecu princezama, vilama, vilenjacima i čudesnim životinjama. U zbirci se nalaze manje poznate priče poput Hvatač snova, Bambus i kornjača, Polarna svjetlost, Čarobna harfa i mnoge druge.

• Sue Townsend | Novi jadi Adriana Molea | Izdavač: Znanje | Preveo: Zlatko Crnković | Klikni za više

  • Trinaest mu je godina i Adriana Molea muči sva sila briga - bubuljice, klimavo zdravlje, roditelji na rubu razvoda, neuzvraćena ljubav, neprimjećen talent za poeziju - a svaki djelić svojeg burnog puberteta secira u ovom dnevniku. Adrian vidi sve i o svemu ima nešto za reći. Rezultat je beskrajno duhovit dnevnik mladića koji spoznaje svijet i život sa svim njegovim dobrim i lošim stranama. Ljubav, seks, obitelj, prijateljstvo, škola, politika i društvo pitanja su koja u ovom humorističnom evergrinu dobivaju neodoljiv gorko-slatki okus. Adrian Mole najšarmantniji je i najotkvačeniji junak tinejdžerske književnosti.

✍️ Recenzije

1/

'Hotel Horizont': Velik potencijal, osrednja izvedba

Hoteli su često predmet ljudske fascinacije, imaginacije i žudnje, barem onog dijela nas koji im prilazimo rijetko ili nikada. Hotelski prostori mogu biti zahvalna kulisa filmskim i književnim scenama, a znaju biti i toliko upečatljivi da postanu gotovo punopravan lik u radnji. Potentnost im možda izvire iz njihovih karakteristika usputnog stajališta i privremenosti, tako privlačnih i inspirativnih tema ljudskoj vrsti, možda iz nedostižnosti i gladi za grandioznim koju predstavljaju, a možda i iz činjenice da se, kad boravimo u njima, malograđanski osjećamo bar malo boljim, uspješnijim i drugačijim osobama. Bilo kako bilo, hoteli su zanimljivo poprište radnje, a među recentnom domaćom književnom produkcijom jedan je mjesto našao u debitantskom romanu Hotel Horizont vizualne umjetnice, kreativke i književnice Valerije Cerovec.

Pročitaj ovdje.

2/

Portugalska banalnost zla

Trinaesti roman portugalske spisateljice i psihologinje Ane Cristine Silve (1964), prvi objavljen na hrvatskom jeziku, potresna je studija snage i sadizma. "Duge noći u Caxiasu" (Hena com, 2023., prijevod Una Krizmanić Ožegović) dokumentarno prikazuju mračni dio portugalske povijesti, posljednje godine Nove Države, najdugovječnijeg europskog režima kojem je na čelu gotovo četrdeset godina bio tiranin António de Oliveira Salazar.

Pročitaj ovdje.

🎙️ Pisac na tapetu

Marko Pogačar: Količina potplaćenog rada u književnom polju je zastrašujuća

Tportal je razgovarao s Markom Pogačarom, jednim od naših plodnijih pisaca srednje generacije, koji je prije nekoliko tjedana predstavio svoju sedmu zbirku pjesama 'Ponoćni glagoli'

Cijeli intervju je ovdje